{"id":1959,"date":"2025-11-17T13:22:49","date_gmt":"2025-11-17T12:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/caritas-sofia.org\/?p=1959"},"modified":"2025-11-17T13:28:34","modified_gmt":"2025-11-17T12:28:34","slug":"%d1%81-%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%b8%d1%82%d0%b2%d0%b0-%d0%b8-%d1%81%d1%8a%d0%b2%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b5%d0%bd-%d0%be%d0%b1%d1%8f%d0%b4-%d0%be%d1%82%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d0%b7%d0%b0%d1%85%d0%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caritas-sofia.org\/?p=1959","title":{"rendered":"\u0421 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u044a\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u043e\u0431\u044f\u0434 \u043e\u0442\u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0414\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430\u0441 \u0432 \u0433\u0440. \u041f\u043b\u043e\u0432\u0434\u0438\u0432"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412 \u0434\u0443\u0445 \u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432, \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u044a\u0440\u0434\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0414\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430\u0441 \u0441 \u043f\u043e\u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u043e\u0442 \u0432\u0434\u044a\u0445\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0438 \u0441\u044a\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438. \u041f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u044a\u0442 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430 \u0441 \u0442\u044a\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f \u0432 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u201e\u0412\u044a\u0437\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0435\u201c, \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0445\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u0438\u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-5a15439e3e68e292bf28818c0e57bbcd-V-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1961\" srcset=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-5a15439e3e68e292bf28818c0e57bbcd-V-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-5a15439e3e68e292bf28818c0e57bbcd-V-300x225.jpg 300w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-5a15439e3e68e292bf28818c0e57bbcd-V-768x576.jpg 768w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-5a15439e3e68e292bf28818c0e57bbcd-V-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-5a15439e3e68e292bf28818c0e57bbcd-V.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-63abd49502fd5edb02021c133e3678fd-V-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1962\" srcset=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-63abd49502fd5edb02021c133e3678fd-V-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-63abd49502fd5edb02021c133e3678fd-V-300x225.jpg 300w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-63abd49502fd5edb02021c133e3678fd-V-768x576.jpg 768w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-63abd49502fd5edb02021c133e3678fd-V-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-63abd49502fd5edb02021c133e3678fd-V.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u043b\u0435\u0434 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0435\u043d \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u201e<span style=\"color: #b01116;\" class=\"stk-highlight\">\u0414\u044a\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442\u0430<\/span>\u201c \u2013 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0434\u044a\u0440\u0432\u043e, \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0447\u0438\u0438\u0442\u043e \u043a\u043b\u043e\u043d\u043a\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043e\u043a\u0430\u0447\u0432\u0430\u0445\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u043d\u0430, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0430. \u0422\u0430\u043a\u0430 \u0431\u0435 \u0441\u044a\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442\u0430 \u2013 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u044f\u043d\u0435, \u0447\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0430.<br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-eced99bd163e38a4e99ef8a5c79f4b68-V-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1963\" srcset=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-eced99bd163e38a4e99ef8a5c79f4b68-V-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-eced99bd163e38a4e99ef8a5c79f4b68-V-300x225.jpg 300w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-eced99bd163e38a4e99ef8a5c79f4b68-V-768x576.jpg 768w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-eced99bd163e38a4e99ef8a5c79f4b68-V-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-eced99bd163e38a4e99ef8a5c79f4b68-V.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-fad2e3870712864ad70d3098b9563b7a-V-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1964\" srcset=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-fad2e3870712864ad70d3098b9563b7a-V-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-fad2e3870712864ad70d3098b9563b7a-V-300x225.jpg 300w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-fad2e3870712864ad70d3098b9563b7a-V-768x576.jpg 768w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-fad2e3870712864ad70d3098b9563b7a-V.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u044a\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u041e\u0431\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0442\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0423\u0441\u043f\u0435\u043d\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0434\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u0446\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430\u0441, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441 \u0449\u0435\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043a\u0440\u0435\u043f\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0438\u044f \u2013 \u0434\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430 \u0441 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0433\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-794e3cfa wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-5e14ec331d89ffd3005707e05a6b25ff-V-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1965\" srcset=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-5e14ec331d89ffd3005707e05a6b25ff-V-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-5e14ec331d89ffd3005707e05a6b25ff-V-300x225.jpg 300w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-5e14ec331d89ffd3005707e05a6b25ff-V-768x576.jpg 768w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-5e14ec331d89ffd3005707e05a6b25ff-V.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"764\" src=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-cd28b61fd1455c9271e60070ee684d79-V-1024x764.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1966\" srcset=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-cd28b61fd1455c9271e60070ee684d79-V-1024x764.jpg 1024w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-cd28b61fd1455c9271e60070ee684d79-V-300x224.jpg 300w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-cd28b61fd1455c9271e60070ee684d79-V-768x573.jpg 768w, https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-cd28b61fd1455c9271e60070ee684d79-V.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0417\u0430\u0435\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043c\u0435 \u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430.<br>\u041a\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430\u0441 \u2013 \u0442\u0430\u043c, \u043a\u044a\u0434\u0435\u0442\u043e \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u044a\u0440\u0434\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412 \u0434\u0443\u0445 \u043d\u0430 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432, \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u044a\u0440\u0434\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u043e\u0442\u0431\u0435\u043b\u044f\u0437\u0430\u0445\u043c\u0435 \u0414\u0435\u043d\u044f \u043d\u0430 \u041a\u0430\u0440\u0438\u0442\u0430\u0441 \u0441 \u043f\u043e\u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u043e\u0442 \u0432\u0434\u044a\u0445\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0438 \u0441\u044a\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u0438 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438. \u041f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u044a\u0442 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u043d\u0430 \u0441 \u0442\u044a\u0440\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u044f \u0432 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0446\u044a\u0440\u043a\u0432\u0430 \u201e\u0412\u044a\u0437\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u0435\u201c, \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u044a\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0441\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0445\u0430 \u0432 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u043c\u0438\u0440\u0430. \u0421\u043b\u0435\u0434 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435\u043d \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0435\u043d \u0430\u043a\u0446\u0435\u043d\u0442 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u201e\u0414\u044a\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442\u0430\u201c \u2013 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1960,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","footnotes":""},"categories":[1,35,37,33],"tags":[86,100,98,99,91,95],"related_project":[27,29,30],"class_list":["post-1959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-common","category-35","category-37","category-33","tag-86","tag-100","tag-98","tag-99","tag-91","tag-95","related_project-27","related_project-29","related_project-30"],"featured_image_src":"https:\/\/caritas-sofia.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG-bda8073c609ecde1f6fc008f775181ca-V.jpg","author_info":{"display_name":"Dinka Zhelyazkova","author_link":"https:\/\/caritas-sofia.org\/?author=2"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1959"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1959\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1970,"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1959\/revisions\/1970"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1959"},{"taxonomy":"related_project","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Frelated_project&post=1959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}