{"id":550,"date":"2025-02-04T10:03:04","date_gmt":"2025-02-04T09:03:04","guid":{"rendered":"https:\/\/caritas-sofia.org\/?post_type=personal-story&#038;p=550"},"modified":"2025-02-04T10:03:04","modified_gmt":"2025-02-04T09:03:04","slug":"%d0%b2%d0%b8%d0%be%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%b0","status":"publish","type":"personal-story","link":"https:\/\/caritas-sofia.org\/?personal-story=%d0%b2%d0%b8%d0%be%d0%bb%d0%b5%d1%82%d0%b0","title":{"rendered":"\u0412\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430 \u041b\u044e\u043b\u0435\u0432\u0430 \u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u0446 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043e\u0442 \u043f\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438. \u0414\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0433\u0440\u0438\u0436\u0430 \u0437\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0432 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043d\u0435\u044f \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0410 \u043f\u0440\u0438 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0434\u0435\u043c\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u044f\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0439-\u0441\u0438\u043b\u043d\u043e \u043b\u0438\u043f\u0441\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0438 \u0441 \u0434\u0435\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0441 \u0443\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0430\u0432\u0430\u0442 <a href=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/bg\/projects\/%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8A%D1%80-%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5\">\u0426\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440 \u201c\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u201d<\/a>. \u201c\u0417\u0430 \u043c\u0435\u043d \u0438\u043c\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043a\u044a\u043c \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430. \u041f\u044a\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u043c \u043a\u0430\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0438\u0446\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0432\u044a\u043b\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0442 \u0441\u043b\u0435\u043f\u0438 \u0438 \u0433\u043b\u0443\u0445\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0435\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0432\u0430 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u0442\u044f\u0445. \u0412\u0442\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u0441\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u0431\u043b\u044a\u0441\u043a\u0430\u0442 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u043a\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0441\u044a\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442, \u043e\u0431\u0437\u0435\u043c\u0430 \u0433\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043c\u0438\u043b\u043e\u0441\u044a\u0440\u0434\u0438\u0435, \u043d\u043e \u0441\u044a\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0430\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e. \u0418 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u0441\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0447\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0430 \u0441 \u0447\u0443\u0436\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0431\u043e\u043b\u043a\u0430 \u0438\u0437\u043f\u0438\u0442\u0432\u0430\u0442 \u0441\u044a\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0441\u044a\u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043f\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0432 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u201d &#8211; \u0441\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f \u043b\u0435\u043b\u044f \u0412\u0438\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0432\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441 \u043e\u0431\u0438\u0447 \u0438 \u0443\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u044f \u043d\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430\u0442.\u201d \u0418 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430: \u201c\u0421\u0443\u0442\u0440\u0438\u043d \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u043e\u0442\u0438\u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043c \u0440\u044a\u043a\u0430, \u0434\u043e\u043a\u043e\u0441\u0432\u0430\u043c \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u0434\u0435\u0442\u0435, \u043b\u0438\u0447\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442. \u0421\u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u044f\u043b\u0430 \u0441\u044a\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u044a\u0442\u0438 &#8211; \u0441 \u0446\u044f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0434\u0443\u0448\u0430 \u0438 \u0441\u044a\u0440\u0446\u0435 \u0441\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u0430 \u0438\u043c \u0434\u0430\u043c&nbsp; \u043d\u0430\u0439-\u0445\u0443\u0431\u0430\u0432\u043e\u0442\u043e, \u043d\u0430\u0439-\u0441\u0438\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438, \u043d\u043e \u0441\u0430\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0446\u0430 \u043e\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043c\u0438 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u2026 \u0418\u043c\u0430 \u0435\u0434\u043d\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0438, \u0437\u0430 \u043c\u0435\u043d \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u043b\u043d\u0438: \u041b\u043e\u0437\u0435\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430, \u0430 \u0438\u0441\u043a\u0430 \u043c\u043e\u0442\u0438\u043a\u0430. \u041d\u0435 \u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044a\u0447\u043d\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e \u0434\u0430 \u043e\u0442\u0438\u0434\u0435\u043c \u0438 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u043c\u043e\u043b\u0438\u043c \u0437\u0430 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0445\u043e\u0440\u0430, \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u043b\u0438\u043c \u0441\u0432\u0435\u0449\u0438\u0447\u043a\u0430, \u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0438 \u0442\u0440\u044a\u0433\u043d\u0435\u043c \u0443\u0434\u043e\u0432\u043b\u0435\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438. \u041d\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0448 \u043f\u0430\u0441\u0438\u0432\u0435\u043d, \u0430 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043d\u044f\u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u0438\u0448 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0432\u043e\u044f \u0441\u044a\u043f\u0440\u0438\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0440\u0446\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0432 <a href=\"https:\/\/caritas-sofia.org\/bg\/projects\/%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8A%D1%80-%D1%81%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0-%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5\">\u0426\u0435\u043d\u0442\u044a\u0440 \u201e\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0432\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435\u201c<\/a>, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e \u0438 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441 \u0442\u044f\u0445 \u043f\u043e \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0432\u044a\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438. \u201c\u041b\u0438\u0446\u0435\u043c\u0435\u0440\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043d\u0435\u0438\u0441\u043a\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u0441\u0435 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430. \u0412 \u043d\u0438\u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0440\u0430\u0434\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0436\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u044a\u043c \u0434\u0435\u0446\u0430\u0442\u0430, \u043e\u0431\u0449\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u043e!\u201d &#8211; \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435 \u0442\u044f. \u041c\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u044a\u0440-\u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0441\u043b\u0435\u0434 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u043a\u0440\u0430\u044f \u043d &nbsp; \u0430 80-\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u0441\u0438\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441. \u201c\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0435\u0434\u043d\u0430 \u0433\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430 \u043c\u0430\u0433\u0438\u044f\u201d &#8211; \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0412\u0438\u043e\u043b\u0435\u0442\u0430. \u0421 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438 \u0441\u044a\u043f\u0440\u0443\u0433 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430, \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0431\u0438 \u0438\u0441\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u0430\u0440\u0438 \u043d\u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0430\u0442\u0430 \u201c\u0414\u0430 \u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u0435\u0435\u0448 \u0441 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u201d \u0438 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043d\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0431\u043e\u043b\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u043f\u043e\u0440\u0435\u0434\u0438\u0446\u0430 \u201c\u0421\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u043a\u0430\u201d.&nbsp;\u0414\u0440\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u044f \u0437\u0430\u0432\u043b\u0430\u0434\u044f\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043f\u044a\u043b\u043d\u043e \u0435 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430. \u0413\u043e\u043b\u044f\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u044a\u0442\u0443\u0432\u0430 \u0441\u0431\u044a\u0434\u0432\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043a\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438, \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u043d\u0441\u0438\u0440\u0430 \u043b\u0438\u043f\u0441\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0447\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u0442\u0430. \u0410 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0449\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441 \u0434\u0435\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0439 \u0434\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0438\u043b\u0438 \u0438 \u0432\u0434\u044a\u0445\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u0430\u0440\u044f\u0432\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":132,"menu_order":0,"template":"","meta":{"ub_ctt_via":""},"categories":[42,34],"target-group":[8],"related_project":[24],"class_list":["post-550","personal-story","type-personal-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-42","category-34","target-group-volunteers-group-bg","related_project-24"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/personal-story\/550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/personal-story"}],"about":[{"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/personal-story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=550"},{"taxonomy":"target-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftarget-group&post=550"},{"taxonomy":"related_project","embeddable":true,"href":"https:\/\/caritas-sofia.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Frelated_project&post=550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}