Для української мови прокрутіть вниз

Центърът е открит по време на военния конфликт в Украйна и е част от Отдел „Миграция и интеграция“ на Каритас София. В него се оказва комплексна подкрепа за адаптация и интеграция на украински бежанци, като се предоставя помощ в следните направления:

·        Социални консултации, включващи превод, придружаване и съдействие за достъп до услуги като записване на личен лекар, прегледи при специалисти и ваксинации, информиране, насочване и подкрепа за включване в българската образователна система и други услуги, свързани с реализацията на правата и задълженията на украинските бежанци.

·        Съдействие за намиране на работа, като предоставяме ориентация за пазара на труда, възможности за търсене на работа, свободни работни позиции, подкрепа за изготвяне на документи и кандидатстване.

·        Курсове по български език в интензивен формат, насочени към овладяване на базисна граматика, необходима за започване на работа.

За контакти;

Бургас, бул. „Иван Вазов“ №2

тел. +359 882 59 40 41

вайбър. +359 886 86 94 10

email: migration.burgas@caritas-sofia.org

…………………………………………………………………………………………………………….…….

ГУМАНІТАРНИЙ ЦЕНТР ДЛЯ УКРАЇНСЬКИХ БІЖЕНЦІВ У БУРГАС

Центр був відкритий під час військового конфлікту в Україні і є частиною відділу міграції та інтеграції БФ "Карітас Софія". Він здійснює комплексну підтримку в адаптації та інтеграції українських біженців, надаючи допомогу в наступних сферах:

• Соціальне консультування, включаючи переклад, супровід і допомогу в доступі до таких послуг, як запис на прийом до особистого лікаря, обстеження у фахівців і вакцинація, інформування, рекомендації та підтримка для включення в болгарську систему освіти та інші послуги, пов'язані з реалізацією прав і обов'язків українських біженців.

• Допомога у працевлаштуванні, орієнтація на ринку праці, перенаправлення на платформи та можливості пошуку роботи, а також до інших центрів мережі Карітасу з пошуку роботи, допомога у підготовці документів та подачі заяв.

• Розпочинають роботу курси болгарської мови в інтенсивному форматі, спрямовані на оволодіння базовою лексикою, яка є необхідною для більш легкого орієнтування та адаптації в нашій країні.

Контакти:

Бургас, бульвар "Іван Вазов" №2

телефон +359 882 59 40 41

Viber. +359 886 86 94 10

email: migration.burgas@caritas-sofia.org